“Trashed or Treasured?: A Short, Practical Theology of Aging” (Atesorado o Rechazado? Una guía corta y práctica sobre la Teología de la Vejez) by Dr. Glenn Bryant Havumaki is now available for purchase

“Para alcanzar un final gratificante, es esencial recordar nuestro punto de partida.”
“Finish well! If we are going to finish well we have to remember where we started.”
– an excerpt from the book
AR Press is honored to publish the Spanish Edition of “Trashed or Treasured?: A Short, Practical Theology of Aging” (Atesorado o Rechazado? Una guía corta y práctica sobre la Teología de la Vejez) by Dr. Glenn Bryant Havumaki. The book is now available on Amazon, Barnes & Noble, and the ARPress website.
“Temerosa y maravillosamente hecha (Salmo 139:14-16) a la imagen de Dios (Génesis 1:29-27) – la humanidad, en cualquier edad, es respetada y valorada por sus Creador. Cómo tratamos al adulto mayor es un reflejo de nuestra vida spiritual (Levítico 19:32). Los hombres y mujeres en la vejez no deben ser rechazados sino más bien reconectados y cuidados por la familia y la iglesia. Se debe brindar asistencia para ayudar al adulto mayor a encontrar un propósito y una manera de servir a Dios hasta el último suspiro. Desde el primer aliento todo adentro la raza humana comienza un viaje que ojalá termine con una abundante Entrada a la vida eterna: cruzar un puente entre la experiencia de la vida y la vida eterna, habiendo vivido una vida de significado y propósito eternos… dejando un legado para las generaciones venideras. (Ver Filipenses 3:12-14, 2 Pedro 1:5-15 y Salmo 71:18.)”
“Mientras la iglesia se prepara para ministrar a la ola de boomers envejecidos que desafiará los recursos y programas de la iglesia, parece obvio que necesitamos desarrollar una teología clara, consistente y práctica de envejecimiento. Como uno de los decanos del Seminario Bethel, me doy cuenta de lo importante que es Esto es para capacitar a nuestros líderes emergentes. Creo que el capellán Glenn Havumaki ha creado una herramienta esencial para entrenar y preparar al próximo generación de líderes pastorales. Este es un buen recurso para cualquiera que dirige una iglesia o se está capacitando para hacerlo”. Dr. Douglas W. Fombelle, Decano Seminario Emérito Betel.
[“Fearfully and wonderfully made (Psalm 139:14-16) in God’s image (Genesis 1:29-27) – mankind, at any age, is respected and valued by his Creator. How we treat the older adult is a reflection of our spiritual life (Leviticus 19:32). Men and women in their old age should not be rejected but rather reconnected and cared for by the family and the church. Assistance should be provided to help the older adult find purpose and a way to serve God until the last breath. From the first breath all in the human race begin a journey that hopefully ends with an abundant entrance into eternal life: crossing a bridge from life’s experience to life eternal, having lived a life of eternal significance and purpose… leaving a legacy for the coming generations. (See Philippians 3:12-14, 2 Peter 1:5-15 and Psalm 71:18.)”
“As the church prepares to minister to the wave of aging Boomers who will challenge the resources and programs of the church, it seems obvious that we need to develop a clear, consistent, and practical theology of aging. As one of the deans at Bethel Seminary I realize how important this is for training our emerging leaders. I believe that Chaplain Glenn Havumaki has penned an essential tool to train and prepare the next generation of pastoral leaders. This is a good resource for anyone who leads a church or is training to do so.” Dr. Douglas W. Fombelle, Dean Emeritus Bethel Seminary.]
El Dr. Glenn Havumaki ha estado ministrando a adultos mayores desde 1976. Durante treinta y cinco años se desempeñó como Director de Christian Ministerios y capellán principal en The Elim Park Baptist Hogar en Cheshire, Connecticut. Desde su jubilación en 2014 ha sirvió como socio ministerial certificado con Christian Red de abuelos (christiangrandparenting.com).
Está casado con Sandra y es padre de tres hijos adultos casados y sus ocho nietos lo llamaban papá.
[Dr. Glenn Havumaki has been ministering to older adults since 1976. For thirty-five years he served as Director of Christian Ministries and Lead Chaplain at The Elim Park Baptist Home in Cheshire, CT. Since his retirement in 2014 he has served as a Certified Ministry Partner with the Christian Grandparenting Network (christiangrandparenting.com). He is married to Sandra, and the father of three adult married children and called Papa to eight grandchildren.]
“Trashed or Treasured?: A Short, Practical Theology of Aging” (Atesorado o Rechazado? Una guía corta y práctica sobre la Teología de la Vejez) by Dr. Glenn Bryant Havumaki is now available for purchase via ARPress Bookstore:https://authorreputationpress.com/bookstore/atesorado-o-rechazado/.